{% load i18n %} {% blocktrans count deleted_allowed|length as counter %} This message was sent to deleted mailling list {% plural %} This message was sent to deleted mailling lists {% endblocktrans %} {% for l in deleted_allowed %}{{ l.name }}@{% if not forloop.last %}{% ifequal forloop.revcounter0 1 %} {% trans "and" %} {% else %}, {% endifequal %}{% endif %}{% endfor %}. {% blocktrans %} If you think that this message is nessecary for you, tell us about that. {% endblocktrans %}